3 de enero de 2024.- Una lista con las identidades de más de 180 personas relacionadas con Jeffrey Epstein, las cuales aparecen en una montaña de documentos judiciales sobre los casos adelantados contra fallecido financiero de Nueva York, fue publicada finalmente este miércoles.
La publicación de los documentos fue ordenada por una jueza, quien razonó que la mayoría de los nombres ya eran del dominio público y que muchas de las personas que aparecen en ella no se habían opuesto a la divulgación.
La aparición de diversos nombres en la lista no significa que las personas hayan sido partícipes o cómplices de alguna manera de los crímenes de los que se le acusó a Epstein.
La revelación de la lista de Epstein marca un punto culminante en años de especulaciones e innumerables teorías conspirativas sobre la participación de personas ricas y poderosas en las actividades de tráfico sexual orquestadas por Epstein.
La jueza Loretta A. Preska del distrito sur de Nueva York concedió a los interesados plazo hasta el 1 de enero para apelar la decisión.
Epstein, quien se quitó la vida en agosto de 2019 en un calabozo federal en Manhattan mientras esperaba juicio por cargos de tráfico sexual, fue acusado de atraer a numerosas menores de edad a sus casas con el pretexto de darles masajes y luego abusar sexualmente de ellas.
Los expresidentes Bill Clinton y Donald Trump son mencionados, pero no están acusados de ningún delito. Clinton, que a veces volaba a bordo del avión privado de Epstein, aparece repetidamente en los documentos porque fue objeto de una discusión sobre la credibilidad de un testigo que dijo que vio al expresidente cuando era invitado de Epstein.
El nombre de Trump aparece en un documento en el que se cita a Epstein diciendo que invitaría al entonces magnate inmobiliario a un casino. En otro documento, una testigo anónima dijo que nunca le pidieron que tuviera relaciones sexuales con Trump.
Los documentos abiertos también enumeran a personas destacadas que han negado las acusaciones en su contra, incluido el príncipe Andrés de Gran Bretaña y el destacado abogado Alan Dershowitz.
Otros nombres incluyen víctimas de abuso sexual, testigos de litigios y asociados y empleados de Epstein.
Los documentos que se revelan son parte de una demanda presentada contra Maxwell en 2015 por una de las víctimas de Epstein, Virginia Giuffre. Ella es una de las docenas de mujeres que demandaron a Epstein alegando que había abusado de ellas en sus casas en Florida, Nueva York, las Islas Vírgenes de Estados Unidos y Nuevo México.
Giuffre dijo que el verano en que cumplió 17 años, la convencieron de que dejara su trabajo como asistente de spa en el club Mar-a-Lago de Trump para convertirse en “masajista” de Epstein, un trabajo que implicaba realizar actos sexuales.
Giuffre también afirmó que fue presionada para tener relaciones sexuales con hombres en la órbita social de Epstein, el más famoso con el príncipe Andrés de Gran Bretaña. Todos esos hombres dijeron que sus relatos fueron inventados. (Con información de Univision)
