- The Office versión mexicana promete ofrecer un nuevo enfoque humorístico.
- Prime Video confirma la adaptación de “The Office” en México, con dirección de Gary Alazraki.
- La serie se ambientará en Aguascalientes y seguirá las peripecias de “Jabones Olimpo”.
- Se esperan detalles sobre el elenco y la fecha de estreno en los próximos meses.
Prime Video continúa su apuesta por la producción de contenido en México y ha anunciado un proyecto que seguramente generará diversas opiniones: la adaptación de “The Office”. Esta famosa serie de comedia, que ha marcado a toda una generación con su formato de falso documental, tendrá su propia versión en tierras mexicanas.
Prime Video adaptará esta icónica serie de comedia
La serie original fue creada por Ricky Gervais y tuvo un exitoso remake estadounidense protagonizado por Steve Carell. La nueva versión, que llevará el título de “La Oficina”, estará a cargo de Amazon MGM y la productora Maquina Vega, una compañía establecida en 2024 con oficinas en Los Ángeles y Ciudad de México.
La dirección estará liderada por Gaz Alazraki, conocido por su trabajo en “Nosotros los nobles”, mientras que Marcos Bucay, creador de “Guadalupe Reyes”, actuará como showrunner. La historia se desarrollará en Aguascalientes y presentará las desventajas de la empresa familiar “Jabones Olimpo”, bajo la dirección de Jerónimo Ponce III.
The Office versión mexicana:, la historia detrás de su adaptación
Los primeros detalles sobre la trama sugieren que los empleados tendrán que enfrentar los retos de trabajar en una compañía familiar, donde su líder no está realmente capacitado para el cargo. Esta dinámica promete ofrecer un humor fresco y relatable que resonará con la audiencia mexicana.
No es la primera vez que “The Office” recibe adaptaciones; ya existen versiones en Francia, Chile, Polonia y Australia, esta última también disponible en Prime Video. Alonso Aguilar, encargado de Producciones Originales en Prime Video México, comentó sobre el desafío de adaptar esta serie al contexto mexicano: “Es emocionante crear nuestra propia versión de una de las comedias más exitosas de todos los tiempos”.
Se anticipa que en los próximos meses se darán a conocer más detalles sobre el elenco y la fecha de estreno de “La Oficina”. Mientras tanto, los fans de la serie pueden disfrutar de la versión estadounidense en plataformas como Netflix, Max y Amazon Prime en México.