- Brian Cogan indicó que la petición debe dirigirse al Buró de Prisiones o a la corte de Colorado
- Guzmán denunció que no ha podido hablar ni recibir cartas de su nuevo abogado
- El juez reiteró que todas las gestiones deben presentarse formalmente a través de su defensa legal
El juez federal Brian Cogan, con sede en Nueva York, rechazó la solicitud de Joaquín “El Chapo” Guzmán para contactar a su abogado Israel José Encinosa desde la prisión de máxima seguridad ADX Florence, en Colorado. Según Cogan, el caso no es de su competencia y debe resolverse con el Buró de Prisiones o ante la Corte del Distrito de Colorado.
La petición fue enviada mediante una carta manuscrita en la que Guzmán señala que, aunque Encinosa ya fue autorizado como su defensor legal, aún no se le permite visitarlo ni comunicarse con él por teléfono o carta. También asegura que no ha recibido correspondencia legal enviada por su abogado.
El juez recordó que cualquier gestión debe hacerse exclusivamente a través del abogado defensor, no directamente por el acusado. Indicó que la ley no permite una representación híbrida, es decir, que el acusado actúe al mismo tiempo que su abogado en asuntos legales.
La solicitud fue rechazada sin perjuicio, lo que significa que Guzmán puede volver a presentar su petición si lo hace por los canales legales adecuados. Cogan también aclaró que no remitirá la carta a Colorado, ya que no se considera un recurso legal formal.
Guzmán cumple cadena perpetua más 30 años por narcotráfico y otras actividades delictivas. Desde su reclusión ha presentado varias quejas, incluyendo aislamiento, falta de comunicación con sus hijas y esposa, y condiciones extremas que, asegura, violan sus derechos.
